مرحباً بكم في مدينة قارة السورية الاثنين   18/8/2025  الساعة  10:36 مساءً Welcome to the Syrian city of Qarah
المنتدى
الصفحة الرئيسية للمنتدى  |  التسجيل في المنتدى  |  تعديل البيانات الشخصية  |  قواعد الكتابة في المنتدى  |  بحــث

منتدى الحوار  >>  منتدى الحوار العام  >>  أمثال

عدد الصفحات=6:   « 3 4 5 6
الكاتب
الموضوع لكتابة موضوع جديد   
حواء

عضو مميز
عضو مميز
عجبا عجابا ......


لماذا العتب يا اخ ( انا) من قلة المشاركات , فلم يبقى شيئ ليقال

أحسنت واجدت واقترح عليك عمل ديوان خاص للامثال وسميه.....

امثال 10000004سنة قادمة
15-1-2004    00:10
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
حمود

عضو مميز
عضو مميز



خزيت لعما شو هاد


يعني ما عاد نسترجي نحكي شي لا تسفقنا شي كم متل تجيب آخرتنا فيهون ؟؟؟؟؟

ارحمنا

15-1-2004    02:14
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
ا لساطور

عضو مميز
عضو مميز


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

والله يعطيك العافية يا أنا على هالأمثال يلي كتبتها وأنت مستعجل وبما أن عددها صار يعد بالآلاف حاليا فذلك كفيل بألا تزيد هذه الزاوية بالمشاركات التي تحمل مثلا أو مثلين أو حتى 15 مثل على غرار المشاركات السابقة لمشاركاتك
وأعتقد أنه لن يجرؤ أحد على كتابة أي مثل قبل التأكد من أنه ليس مكررا في مشاركاتك وذلك حتى لا يعلق علقة بدوي بصلاة ويصير بدو يدبر حاله ويهرب من بعض النقاد الذين سيؤرقون مضجعه لكثرة قولهم له مكرر مكرر

وأنا شخصيا واعتباريا لن أفعل ذلك
وحتى ما تروح علينا هالمشاركات الحلوة أقترح اقتراحين لحل المشكلة المتوقعة:1- لندخل الأمثال الغير عربية أيضا إلى هذه المشاركة (الأمثال ) وبما أن ضرورات الترجمة من اللغات الشقيقة إلى اللغة العربية يحذف وزن تلك الأمثال فتصبح كالكلام العادي أقترح أن نذكر كمصدر ذلك المثل كأن نقول مثل إيطالي ونذكر المثل وما نعرفه عن قصة ذلك المثل

2- نستعير مثلا من موسوعة أنا للأمثال العربية ونذكر قصة ذلك المثل ولماذا أصبح مثلا وبذلك لن ينتقدنا أحد بسبب التكرار

طبعا كل هذا الكلام مع استمرار صلاحية المشاركة الرئيسية في الموقع يعني يلي بدو يضيف مثل أو أكثر من الأمثال العربية ويتأكد أنه ليس مكررا أو منسوخا من موسوعة أنا للأمثال العربية لا يحرم الموقع منه .

أبدأ بمثل إيطالي يقول :النساء أولا

قصة هذه المقولة :هذه المقوله لها قصه عجيبة حدثت في ايطاليا فى القرن الثامن عشر ميلادي ومفادها انه كان هناك شاب من احدى الاسر الغنيه في احدى مقاطعات ايطاليا وقع في حب فتاه من أسرة أقل منه في المستوى المعيشي والطبقات التي ينتمون إليها

اتفق الاثنان على الزواج ولكن الشاب لقي معارضة من قبل أسرته والتي أضطرت لتهديده بعدم مباركة هذا الزواج

كبرت الضغوط على الشاب وعلى الفتاة وقررا أن لا يفرقهما إلا الموت وبالفعل بعد أن كثرت الضغوط خافا أن يفترقا وقررا الإنتحار وتوجها الى صخرة عالية جداً ومطلة على البحر عندها قررت الفتاه القفز اولاً ولكن الشاب منعها من القفز بحجة أنه لا يستطيع أن يراها تموت أمامه واتفقا على أن يقفز الشاب أولاً وبالفعل قفز الشاب
وسقط ومات

ولكن عندما رأت الفتاه هذا المنظر غيرت رأيها وغدرت بالشاب وعدلت عن مرافقته في الموت و رجعت إلى البلدة وتزوجت شخص آخر من طبقتها وخانت حبيبها الذي ضحى بنفسه من أجلها.. وعندما علم أهل القريه بذلك قرروا أن تكون النساء اول من يقوم بالأعمال وطلعت مقولة
النساء أولا




------------------Alsatoor@HotMail.Com-------------------------
15-1-2004    09:51
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
سوسة

عضو مميز
عضو مميز


نكست العقال
17-1-2004    13:32
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
جُلمود

عضو مميز
عضو مميز
كل يوم كمشة أمثال


السلام عليكم جميعاً

و الله يا جماعة هالزاوية حلوة , و حرام تتركوها هيك واقفة

من شين هيك .. رح إجي لهون كل كام يوم و جيبلكن معي كمشة أمثال تتسلوا
فيها .. و أنتو كمان حركولي حالكن شوي ..

+++++++++ أمثال ايرلندية +++++++++

الفن خير من الميراث

جحش يحملك خير من جواد يسقطك عن صهوته

الحرص يقطع رأس الحظ السيء

الخنفساء تعرف أختها

لا خطر على الشحاذ من اللص

الفاقة خير من سوء الحظ

++++++++++++++++++++++++++++++

و لا تؤاخذونا .. كتبتهن بالعربي لأني ما بعرف إيرلندي ...

و إذا حدا بيعرف يترجملنا اياهن و بنكون ممنونين
25-1-2004    23:34
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
جُلمود

عضو مميز
عضو مميز


+++++++++ أمثال تركية +++++++++

ألف رجل مسلح لا يستطيعون تجريد رجل عارٍ

من لم يعانِ الأكدار لا يعرف قدر المسار

الشروع نصف العمل

خلق الإنسان ليربح السعادة باجتهاده

لم أرَ معوجاً شبعاً و لا مستقيماً جائعاً

الاجتهاد نصف العبادة

+++++++++++++++++++++++++++++++

.
28-1-2004    00:20
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
أحدهم

عضو مميز
عضو مميز


السلام عليكم ورحمة الله

اليكم هذا المثل الذي لم وسوف لن يستطيع أحد ذكره ولا حتى أنا ذو الموسوعة العظيمة


:المثل : عاشر البغلي ولا تعاشر البعلي

وبعد أن ثبتت لدي جدوى هذا المثل قررت نقله لحضراتكم

والمقصود بالبعلي أصحاب القرى النائية والناس اللي بتعيش على القدرة
4-2-2004    12:24
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
النَّشمي

عضو مميز
عضو مميز


السلام...

ضربني وبكى..سبقني واشتكى....

خيرها بغيرها..

كل تأخيرة وفيها خيرة.....


متل 2004....-------------تيتي تيتي بالشبح رحتي...مشي جيتي....

لمن تُزوَّج لخليجي ذو شبح و تعود مطلقة بعد عدة شهور...


لكم سلامي


----------------------------------
سلامي للجميع.........
10-2-2004    18:00
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
أنا خمس أمتال كل يوم ...<<<<>>>>>>

مر الزلزال من هنا ... فهنا كانت مشاركة ...أصبحت في عداد المفقودين ....
---نتابع --
--- متل يا خال خدني معك ---
بنفس المعنى المثل التالي
----هات ايدك والحأني ---
------------------------------
---من افتقر اليهودي بيرجع للدفاتر القديمة
--- بيع الزيت بسوق الزيت
---الفوتة عالحمام مو متل الطلعة
-----------------
و نستمر
خليكن معنا
14-2-2004    09:44
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
أحدهم

عضو مميز
عضو مميز



متل اليوم مثل مصري يقول : (العين صابتني والرب نجاني) وما بعرف أيمتى بيقولوه ولا أيمتى بيستخدموه بس أنا متأكد من وجوده فقط
بس بعتقد أنو هالمثل بينطبق على حال موقعنا هالأيام والشطر الثاني من المثل قد ينطبق عليه خلال عدة أيام أيضا




تم تعديل هذه المشاركة بتاريخ 21-2-2004 الساعة 18:05 من قبل: أحدهم
21-2-2004    00:47
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
أنا و نستمر ررررررررررررر



له الله يسامحك يا أحدهم بدك تتحداني ما شفت سوسة نكست العكال
على كل انت بتمون و سوسة بتمون
و رح نوصل للعشر آلاف متل مو للألف
و بجوز للغوغل بلكس

علما بأنو عدد الأمتال صار قريب الألفين ....
و هيك بكون هالموقع أكتر موقع في أمتال عامية عالانترنت و بدون منازع ..

و مع اني بالفضا مشان الأمتال لتاريخ 45/16/2009 بس مع هالشي رح نسبق عليكن و هي ستين سبعين متل عن شهرين لقدام


• تعاشروا متل الأخوة و تعاملوا متل الأجانب

• لا تطول الحبل لابنك بيشنق حالو فيه

• جبنا سيرتو آم فاحت ريحتو

• الكلب كلب و لو شنشلو بالدهب

• حضرنا الحطب و العريس لسه ما خطب

• يلي بيحضر أتلة جارو بتتغبر دأنو و بيقل مقدارو

• شابت لحاهم و ما كملت عقولهن

• طبخة حجارة ما بتستوي بالنارة

• ما شفتوا شو عمل ابن البغل لابن الجحش

• شرارة بتحرق الحارة

• كل شي حسبنا حسابو الا الدق على بابو

• عد المصايب بتلاقي الحبايب

• حط العاقل عالمجنون وشوف مين ابنو عليه بيهون

• تطلع على قبري

• تشكل آسي

• الكلب وين ما قعد بينجس

• آل يا قاعدين يكفيكن شر الجايين

• دارت الدورة عليك يا عورة

• كشر عن نابك كل الناس بتهابك

• ما بيلمك الا ابن عمك

• بساوي السوايا و بيتخبى بالزوايا

• الزيت ما بيطلع الا بالمعصرة

• ان كرهت جارك غير باب دارك

• ان خفت لا تقول و ان قلت لا تخاف

• عاشر صاحبك يوم وليلة بتعرف سجاياه

• الطبخة العاطلة بتبين من ريحتها

• لو ما كان شعير ما شهنقت عليه الحمير

• ما في حمار بيموت و بياخد جلالو معو

• منحطكن بالصدر منجي بنلاقيكن بالعتبة

• نام عنا ليلة آم صار من العيلة

• باكل خبز و مرأقة ولا بصبر عالفرقة

• لما طول دنبو قل أدبو

• الشرشوح شرشوح و لو طلع عالسطوح

• آلو الله يلعن اللي بيلعن الناس آلو الله يلعن اللي بيخلي الناس تسبوا

• منعيِّب والعيب فينا

• الجارة غارت من جارتها آم طقت مرارتها

• بعد ما أكل وتملّى آل الأكل مو مألّى

• متل شرب الدخان لا أولو بسم الله ولا آخرو الحمد لله

• عروسة الزط عالحيط بتنط

• شاين المشاينة بتشاينك و بتحط كل الشين فيك (فيكن تؤولها عشر
مرات ؟؟؟)



نراكم بتاريخ 2010
لا حدا يروح عمحل
و هي متل من وحي الموقع ....

عصبت أم السوس .... على نغمة عصب أبو الفضل

و ديرو بالكن على حالكن
21-2-2004    18:00
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
أحدهم

عضو مميز
عضو مميز


مبين ما في معك مزح بنوب وأنا سحبت التحدي من المشاركة والله يخليلنا اياك وتعيش وتكتبلنا أمثال لبعد مية سنة
بيباي قارية مسروقة من النشمي ومهرية
21-2-2004    18:07
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
النَّشمي

عضو مميز
عضو مميز


حلال عليك...

هي متل كمان وبمحلُّو...

سلامات

----------------------------------
سلامي للجميع.........
21-2-2004    18:35
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
أحدهم

عضو مميز
عضو مميز


بسيطة !!! بتصير بأرقى العائلات

هيدا متل طخ لنـــــــــg

وبدنا من السيد أنا شي كم متل عن شهر 1 عام 2011 فليتفضل مشكورا
27-2-2004    15:47
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
PIN CODE

عضو مميز
عضو مميز


شو رأيك تقبل مني هالمثل : بطيختين صغار بالإيد الكبيرة بينحملو
1-3-2004    17:03
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
الشــVampireـــــبـح

إن لم يكن ما تريد فأرد ما يكون
13-3-2004    22:14
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
ابو المجد

عضو مميز
عضو مميز
متل ماو مكتوب

هيدا المتل ملاقيته بمحل فكتبته

عالجور منجور وقلبي من الحامض لاوي

----------------------------------
كن جميلاً ... ترى الوجود جميلاً
6-4-2007    06:38
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
يحيى قدور

عضو مميز
عضو مميز


ناكل منه وماناكله والكل منه مستفيد



----------------------------------
إذا كنت تحب السرور في الحياة فاعتن بصحتك،وإذا كنت تحب السعادة في الحياة فاعتن بخلقك،وإذا كنت تحب الخلود في الحياة فاعتن بعقلك واذا اردت ذالك كله فاعتنى بدينك
7-4-2007    15:49
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
أبو زياد

عضو مميز
عضو مميز
السلام عليكم

عصفور باليد ولاعشرة على الشجرة

----------------------------------
7-4-2007    18:18
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
أبو زياد

عضو مميز
عضو مميز
وعليكم السلام

ذنب الكلب أعوج ولو وضعوه 100سنة بالقالب
_____________________________________
جنت على نفسها براقش


----------------------------------



تم تعديل هذه المشاركة بتاريخ 7-4-2007 الساعة 18:21 من قبل: أبو زياد
7-4-2007    18:20
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
الأسد 1985

عضو مميز
عضو مميز
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

من المثال العربية القديمة

لا تغز إلا بغلام قد غزا

لا يسمع ( بالضم ) أذن خمشا

والسلام

----------------------------------
ولا تجزع لحادثة الليالي ______________ فما لحوادث الدنيا بقاء
25-4-2009    16:20
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
أبو خالد

عضو مميز
عضو مميز



بنيسان لاتكري نفسك لانسان ...... ( متل آري عتيء )

----------------------------------
إلهي إن كان هذا حلمك على من طغى و قال أنا ربكم الأعلى ! ............................................. فكيف حلمك على من سجد لك و قال سبحان ربي الأعلى ؟ ................................................... أبو خالد
25-4-2009    18:03
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
jassas

عضو مميز
عضو مميز


أخي أبو خالد ممكن تشرح لي المثل ... ما فهمتو ... وشكراً

----------------------------------
.....الحياة.... كلمة....
25-4-2009    21:48
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
د.محمد عمر الحاجي

عضو فائق التميز
عضو فائق التميز
سلامات.


الأخ جساس:

- يبدو أن مفهوم المثل ما يلي:
أي: لا تؤجِّر نفسك لأحد في شهر نيسان... وذلك لأنه تكثر في هذا الشهر الأعمال الزراعية ....وغير الزراعية, ولا يبقى عند الإنسان فراغٌ حتَّى يعمل عند الآخرين.... وعند أبي خالد الخبر اليقين( وعند جهينة الخبر اليقين!) .

-والله أعلم -
25-4-2009    22:01
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
jassas

عضو مميز
عضو مميز



شكراً للدكتور محمد عمر الحاجي .

----------------------------------
.....الحياة.... كلمة....
26-4-2009    09:27
مشاهدة اللمحة الشخصية تحرير/حذف الرسالة
جميع الأوقات بتوقيت قارة | الوقت الآن:   الاثنين   18/8/2025   22:36 لكتابة موضوع جديد   
عدد الصفحات=6:   « 3 4 5 6

منتدى الحوار  >>  منتدى الحوار العام





حقوق النسخ محفوظة لموقع قارة دوت كوم
أفضل مشاهدة للموقع باستخدام متصفح إنترنت إكسبلورر 5.5 وما بعده ودقة شاشة 800 * 600 بيكسل