منتدى الحوار  >>  منتدى الحوار العام  >>  شارك في دفع الأذى

الكاتب

الموضوع

حمود عضو مميز	شارك في دفع الأذى إخوتي في الله، وقعت وأنا أتصفح الانترنت اليوم على هذا الخبر الذي أثار اهتمامي وأنا متأكد بأنه سيثير اهتمامكم، لذا أورد نصه هنا مع بعض التصرف في توضيح الإجراءات الواجب اتخاذها كما أنني أضفت ترجمتي المتواضعة للرسالة الواردة باللغة الإنكليزية لكي يعلم مرسلها على الأقل على ماذا يوقع. أخوكم حمود /\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\ شارك في حملة مطالبة بول هارفي بالاعتذار على ادعائه أن الإسلام "يشجع القتل" كير طالبت إذاعية أمريكية معروفة بالاعتذار على إساءتها للمساجد في شهر نوفمبر الماضي (كير-واشنطن: 8/12/2003) دعا مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية (كيرCAIR) مسانديه في أمريكا وشتى أنحاء العالم بالمشاركة في حملة مطالبة الإذاعي الأمريكي المعروف بول هارفي بالاعتذار على ادعائه أن الإسلام "يشجع القتل" في برنامج أذيع مؤخرا. وقد ذكر هارفي في برنامج أذيع يوم الخميس الماضي في معرض حديثه عن لعبة "صراع الديكة" في العراق "إذا أضفنا إلى التعطش للدماء دينا (الإسلام) يشجع القتل، بات علينا أن نتفهم بشكل تام (حقيقة) أن الأمريكيين أتوا إلى هذا الحفل الدموي وهم غير مستعدين". وتعليقا على تصريحات هارفي ذكر إبراهيم هوبر مدير الإعلام بكير "كنا نتمنى إلا ينضم إعلامي محترف ومحترم مثل السيد هارفي إلى العدد المتزايد من ناشري الكراهية والعداء للإسلام في مجتمعنا"، وأضاف هوبر قائلا "لقد ربط هارفي خطئا الإسلام بشيئين أدانهما الدين الإسلامي بشكل محدد، وهما القتل والتعامل الوحشي مع الحيوانات". وتقول كير أن بول هارفي اعتذر على الهواء لمسلمي أمريكا في عام 1999 بعد أن أساء لهم ووصف الإسلام بأنه "دين احتيالي"، وجاء اعتذار هارفي بعد أن وصلت شبكة إي بي سي راديو نتوركس التي ترعى برامج هارفي مئات رسائل الاحتجاج على تصريحات هارفي المسيئة. كما قامت كير في شهر نوفمبر الماضي بمطالبة إذاعية أمريكية معروفة وهي د. لورا سلاسنجر بالاعتذار على أساءتها لمساجد المسلمين في أمريكا خلال برنامج إذاعي قدمته في السابع عشر من نوفمبر. وجاءت تصريحات د. لورا المسيئة ردا على سؤال إحدى مستمعات البرنامج والتي طلبت رأي د. لورا في قيام مدرسة ابنتها التي تبلغ من العمر 16 عاما بتنظيم رحلة إلى مسجد ضمن فصل دراسي عن "الحجج الأخلاقية" لكي يتعرف الطلاب على "الأسلوب الذي يتم معاملة المسلمين من خلاله" في أمريكا. وقالت د. لورا في ردها على المستمعة "هذا فصل دراسي عن الأخلاق، فما هو هدف زيارة المسجد؟ ... أنت تقولين نكتة بالطبع ... كم عدد الأمريكيين الذين عذبوا وقتلوا المسلمين! ... أعتقد أنه ينبغي علينا أن نقف بقوة ضد هذا الفصل الدراسي وهذا المدرس. هذا أمر مخزي. قولي له (للمدرس) انكي سوف تذهبين للمسجد في حالة واحدة فقط وهو قيام المسجد بكل ما يمكنه لإزالة جذور الإرهاب من وسطه ... بدل من الشكوى .. أشعر بالملل والضيق من شكاوي وأنين الجماعات العربية الأمريكية بخصوص معاملة ما (تعرضوا لها) ... ما هي ثقافة ودين قتلة 11/9؟ ... لقد قتلونا ... هذه هي الثقافة التي تريدين أبنتك أن تعرف عنها". -------------------------------------------------------------------------------------------- للمشاركة في حملة مطالبة بول هارفي بالاعتذار رجاء إتباع الخطوات التالية: (1) امتنع عن كتابة أي عبارات غاضبة أو غير محسوبة، تذكر أن أية عبارات مسيئة أو غير محسوبة سوف تضر بالحملة والجهود المبذولة لإنجاحها ولن تساعدها بأي شكل من الأشكال. (2) يرجى إرسال الرسالة المعدة مسبقا – والتي نعرضها أدناه - إلى العناوين التالية: Irma.N.Aviles@abc.com, Kevin.L.Miller@abc.com, jennifer.purtan@abc.com, Steve.Jones@abc.com (3) يرجى إرسال نسخ من الرسائل المرسلة ضمن الحملة إلى العناوين التالية (في حقل CC) Arabic@cair-net.org (4) قم بتوقيع الرسالة قبل إرسالها (أي ذكر اسمك). قم بالتوقيع باللغة الإنجليزية، كما قم بكتابة العنوان الكامل أو اسم البلد المرسل منها (باللغة الإنجليزية أيضا). (بمكن أن تكتفي بذكر اسم المدينة والبلد، مثال: Damascus, Syria) (5) امتنع عن الكتابة بالأحرف العربية أو بأي لغة غير الإنجليزية في أي جزء من الرسالة بما في ذلك التوقيع. (6) تجنب زخرفة الرسالة بشكل مبالغ فيه مما قد يفقدها طبيعتها الرسمية. (7) وفي المشاركة التالية نص الرسالة المعدة مسبقا. لمزيد من المعلومات يمكنكم الاتصال بـ: علاء بيومي مدير قسم الشؤون العربية مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية (كير) 453 New Jersey Ave., SE Washington, DC 20003 Tel: 001-202-488-8787 Ex: 3201 Fax: 001-202-488-0833 arabic@cair-net.org Http://www.cair-net.org هذه الأخبار صادرة عن مجلس العلاقات الإسلامية الأمريكية (كير) ويمكن نشرها مع الإشارة إلى مصدرها
15-12-2003    22:16
حمود عضو مميز	Dear Mr. Harvey: I am writing to ask your apology for saying that Islam "encourages killing" during your program on December 4th 2003. Your comments have falsely attributed to Islam two things that are specifically prohibited by our faith, murder and cruelty to animals. Prophet Muhammad (peace be upon him) has said that one of the "biggest of (the great sins)" is "to murder a human being." (Sahih Al-Bukhari, 9:10). In addition, the Quran, Islam's revealed text, states that when someone takes another's life, "it would be as if he slew all mankind." (Quran, 5:32) On animal cruelty, the Prophet (peace be upon him) said: "A woman was punished [by God] because of a cat. She had neither provided it with food nor drink, nor set it free so that it might eat the creatures of the earth." (Sahih Muslim, Hadith 1047) In another tradition narrated by the Prophet, a man was rewarded by God for helping a thirsty animal. The man, who had just climbed down a well to get water for himself, saw a dog panting and licking mud because of excessive thirst. He went down the well again and filled his shoe with water for the dog. God thanked him for that deed and forgave his sins. After narrating that story, the Prophet was asked: "Is there a reward for us in serving animals?" He replied: "Yes, there is a reward for serving any (living being)." (Sahih Al-Bukhari, 3:646) It is disturbing to think that a respected broadcast professional like you have joined the growing number of Islamophobic hate-mongers in United States and the world by uttering such defamatory statement. I respectfully request that you issue an on-air apology to Muslims in the U.S. and worldwide. Best regards,
15-12-2003    22:17
حمود عضو مميز	الترجمة: حضرة السيد هارفي، أكتب إليكم طالباً منك للاعتذار لما قلته من أن الإسلام: "يشجع القتل" خلال برنامجك الذي قدم في 4/12/2003. لقد نسب تعليقك زوراً إلى الإسلام أمرين حرمهما ديننا تحريماً خاصاً ألا وهما القتل والإساءة إلى الحيوانات. جاء عن الرسول محمد صلى الله عليه وسلم أن من" أكبر الكبائر"..." قتل النفس" (صحيح البخاري 10:9) وعلاوةً على ذلك فإن القرآن وهو كتاب المسلمين المنزل يقول أن "مَنْ قَتَلَ نَفْسًا" “ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا" (المائدة 32). أما فيما يتعلق بالإساءة إلى الحيوان، فقد قال النبي صلى الله عليه وسلّم "‏عذبت امرأة في هرة أوثقتها فلم تطعمها ولم تسقها ولم تدعها تأكل من ‏ ‏خشاش ‏ ‏الأرض" (صحيح مسلم حديث 1047، 4750) وفي حديث آخر ‏أن رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قال ‏ ‏بينا رجل يمشي فاشتد عليه العطش فنزل بئرا فشرب منها ثم خرج فإذا هو بكلب يلهث يأكل ‏ ‏الثرى ‏ ‏من العطش فقال لقد بلغ هذا مثل الذي بلغ بي فملأ خفه ثم أمسكه بفيه ثم رقي فسقى الكلب فشكر الله له فغفر له قالوا يا رسول الله وإن لنا في البهائم أجرا قال في كل كبد رطبة أجر" إن مما يثير القلق أن ينضم إذاعي محترف ومحترم مثلك إلى العدد المتزايد من ناشري الكراهية والعداء للإسلام في الولايات المتحدة والعالم بتفوهه بمثل هذه العبارات المهينة. أطلب منك بكل احترام أن تقوم بإذاعة اعتذار يبث على الهواء مباشرة تعتذر فيه من مسلمي أمريكا والعالم عما بدر منك. مع فائق الاحترام.
15-12-2003    22:17
النَّشمي عضو مميز	السلام .. كيفك..سيدي حمود..وانشالله تبقى بخير بالمناسبة أنا لم أعرفك ولكني أعرف معظم الشباب الذين يعرفونك ويحبونك... القصة أخذت أكثر مما تستحق..كما أعتقد.. تذكرني هذه الرسائل ببعض الأوراق التي كانت تصل الطلاب قبل الإمتحانات وفيها التحذير الشديد بأن الله سيخسف بك الأرض إن لم تكتبها بخط يدك وبقلم أزرق حبر حصراً(على السنة) وعلى ثلاثين نسخة على الأقل توزعها على من تتمنى لهم الهداية...وإن فعلت..ربحت كأس الفيفا..و المليون التي لا يعلم أحد من سيربحها.. أو قد تربح وزنك ذهب...أو الثلاثين مليون الحلال الزلال في يانصيب المعرض..!! قد يبدو الأمر مختلف من حيث المرسِل ومضمون الرسالة و لكن النتيجة نفسها .. لنفرض أن بول هارفي اعتذر للمسلمين..... ما هو حجم و وزن بول هارفي لكي يسعى المسلمون إلى مطالبته بالإعتذار ..!! و أمام من سيتم طرح المشكلة.... ومن سيتخذ القرار السليم في حال رفعنا الدعوى عليه ..؟؟؟ من هو بول هارفي لكي يفرح المسلمون باعتذاره الذي سيكون لو تم شفهياً فقط... ثم ما هي المكاسب... هل سيكون للمسلمين في أمريكا مكاسب سياسية من وراء هذا الإعتذار ..؟؟ هل سيرفع المسلمون رأسهم باعتذار هارفي..؟؟ أنا لا أعتقد أن هذا الأمر سيلفت نظري كثيراً... ليس لعدم غيرتي ولكن لشدة كرامتي الدينية و تأكدي من صدق ولائي و من صحة عقائدي ومن خطأعقائدهم و مكرهم الغير منتهي وأهدافهم الدنيئة ودنيويتهم.. عندما ينجح الأقل قوة بطريقة ما بتحصيل اعتذار من عدوه الأقوى منه في مجتمع الغابة... كم من الوقت سيمضي ليناضل من أجل تحصيل اعتذارٍ آخر..؟؟ ستبقى متاهة لا محدودة.. و في النهاية سيبقى الأضعف فكرياً وجسدياً لو احتكم عنده بقانونه.... فهو مهما ربح من دعاوي يبقَ في إطاره المرسوم له..وإلا فإن القوانين تتغير بسهولة. فكرة طلب الإعتذار مجرد رأي شخصي لأصحاب هذه المجموعة (كيرCAIR) وليست فتوى شرعية بجواز الطلب والعمل على تحصيل الإعتذار... هذا الأمر يتعلق بالكرامة الدينية ...وثقتنا بديننا..ولا ينقصنا سوى الإنتباه أننا واثقين فعلاً وإلا فلماذا لا نطالب بوش بالاعتذار...أليست القضية قضية مبدأ..؟؟ لماذا لم نطالب العندليب الأسمر بالاعتذار عندما غنى وطرب الجميع لقوله :قدرٌ أحمق الخطى..وأساء بذلك ليس إلى المسلمين ولا إلى الرسول صلى الله عليه وسلم بل إلى الخالق جلَّ وعلا..سبحانه عما يصفون في نضالنا وجهادنا ننطلق من جميع مواقعنا وعلى قدر استطاعتنا..المهم أن نبذل كل جهد نستطيعه.. و من مواقعنا المطمئنين لثباتها.. لا نأبه للأعداء مهما ملؤوا الدنيا كذباً وافتراءً.. وليس من واجبنا كلما افترى أحدهم على الإسلام شيئاً أن نصرخ ونملأ الدنيا خطبا ً ومقالات و نخرج مظاهرات..لنقول أن الأمر ليس بهذا الشكل و أننا ظُلمنا عندما أيدتُ التصويت على الحجاب الذي طُرح موضوعه على هذا المنتدى لم أؤمن كثيراً بنجاعة الفكرة..ولكن في أقصى الحالات عندما تكون نهاية التصويت لصالحنا.. سيسمح بارتداء الحجاب..وهذه نتيجة تفرحنا..مبدئيَّاً أو لا يُسمح فيبقى الوضع على حاله..وكذلك يبقى النضال على استمراره والأمر يختلف هنا عن موضوع اعتذار هارفي الذي لو تم فلا أعتبره مكسباً حقيقياً للمسلمين.. لا ننتظر شهادة من أحد بأننا سيئين أو أننا على حق.. فنحن من نعطي الشهادات للآخرين وليس العكس أين عزة المؤمن ...يا شباب أعتذر منك يا حمود و أرجو أن لا تسيء فهمي..وكان الله معك.. صديق أصدقائك..النَّشمي -------------------------------------المعتز بدين الله---------------- ---------------------------------- سلامي للجميع.........
16-12-2003    01:24
حمود عضو مميز	عزيزي النشمي بارك الله بك وزادك عزة وكرامة بدينه. لقد أصاب كلامك عين الصواب في الكثير من النقاط التي ذكرتها وأنا أعترف لك أن بعضها قد فاتني. لكن لي كلاماً أريد أن أقوله تعقيباً: إن مجرد أن يصل كلام هذا الهارفي إلينا ونقف مكتوفي الأيدي هو أمر أراه تقصيراً. ماذا نحن فاعلون إذاً؟ هل نهدر دم هذا الشخص كما فعل الخميني بسلمان رشدي فرفعه من كاتب مغمور لا يؤبه له إلى أحد كتاب بريطانيا المرموقين الذين يعتز بهم الإنكليز أنفسهم ؟؟ هل ندير أذناً صماء لكل إهانة توجه إلى ديننا ونبينا بل وربنا مكتفين بالقول بأن عزتنا تأبى أن نجادل المتكبر المتجبر في خطأه وتجرئه؟؟؟ لم تكن الرسالة المرفقة مجرد طلب للاعتذار يقدمه ضعيف لقوي، بل إن معظمها يتركز على تعريف الجاهلين بالإسلام بهذا الدين وهذه الرسالة كما أعتقد لن تعرض على شخص بعينه بل ستصل بلا شك إلى كثيرين ولعلها تغير ولو جزءاً يسيراً مما لديهم من أفكار مشوشة عن ديننا. من أهم مهامنا كمسلمين نشر دين الله ولو بكلمة ولو بتصرف أخلاقي مع شخص تراه في الشارع يترك لديه انطباعاً حسناً أما إذا أردنا من كل عمل نقوم به أن يكون له "مكاسب سياسية في أمريكا" فلن نفعل شيئاً لأننا ببساطة لا نستطيع فعل هذا الأمر ذي النتائج المباشرة. أعلم حالنا جميعاً حال إحباط وخيبة أمل تدفعنا إلى الاعتقاد أن كل شيء منعدم النتيجة وكل جهد ضائع لكنني أعلم أيضاً أن أعداء الأمة يحبون هذا اليأس ويريدون أن يقاتلوا عدواً يائساً يرى أنه لن يفك يأسه إلا أن يستيقظ ذات صباح ليرى أنه قوي يأمر فيطاع، وكونهم يعلمون أن هذا لن يتحقق (لأنه يخالف سنن الكون بالدرجة الأولى) فهم يثقون بسلاح اليأس ويستعملونه معنا منذ عقود. ماذا استفاد الصحابي الجليل (وأظنه أبا ذر) من وقوفه في الكعبة وقراءة القرآن على الملأ من قريش، هاجمه المشركون وأوسعوه ضرباً. لم يأت إليه أحد ليقول له ماذا تستفيد من قراءة القرآن على هؤلاء الكفرة الفجرة، وما هي المكاسب التي يحققها الإسلام من هذا العمل ؟؟؟ أرجو أن تعذروا هذا الرد المقتضب وغير المترابط لأنني أكتبه في عجالة... قد أكمل إذا قدرني الله سلامي لك ولا تستعمل عبارة "صديق أصدقائك" مرة أخرى نحن هنا كلنا أخوة أي أكثر من أصدقاء ونبقى
16-12-2003    01:59
النَّشمي عضو مميز	السلام عليكم شكراً لردك الجميل يا أخي..وزدت الموضع فائدة.. طبعاً أنا أؤيد كلامك إن كان هنالك نتيجة ممكنة في مجال شرح الإسلام للآخرين وأنهم سيتعرفون إلى الإسلام أكثر.. وبالتالي لا بأس من بعث الرسالة فقد نحصل على خير بتعرف الآخرين بالإسلام ولكن ألا تلاحظ معي أنهم تعرفوا عليه ..وهو يدافع عن نفسه..والصورة العامة الآن المتبدية للشرق و الغرب هي أنه في حالة ضعف ... لماذا لا يتعرفون علينا برؤية المسلمين متميزين ....نجعلهم هم من يريدون التعرف إلينا... ألم تفتح بلاد شاسعة بسبب لمس الناس لنوع آخر من البشر وهم يتعاملون مع التجار المسلمين.. لماذا لا يتكرر هذا الأمر.... لسنا الآن في مواقع يمكن منها متابعة الفتوحات .. وبالتالي ليس لدينا سوى السلاح الفكري الذي نمتلكه ولنا أدواتنا التي نستطيع اختراقهم عن طريقها..إذا أحسنَّا استخدامها عندما يسمو الفكر العام.. تأكد أن الإسلام مطبَّق على أصوله..وأن النصر قريب جداً..آامين مثال بسيط : عندما تذكر صفات قطعة ما لزبون..لا تبدأ بالسلبيات.. فلا تقول له مثلاً عن الراديو ..التقاطه للموجات ليس ضعيفاً... بل تقول التقاطه للموجات قوي..وفي الحالتين أنت لا تكذب ولا تدلس على القطعة وشتان بين الحالتين... وبالنسبة لهارفي ..وقضيته.. فنحن سنثبت للعالم أننا لا نشجع القتل..ونحن أسمى من هذا بكثير..حتى لو تم الإثبات و اقتنعوا به.. وعندما يعلم هؤلاء أننا لا نشجع القتل..سينظرون إلينا مبدئياً على أننا متهم صار بريئاً..ولن يترك لديهم هذا الإنطباع الجميل عن المسلمين بنفي هذه التهمة طبعاً نحن لسنا قلة لنقول للجميع يوجد مسلمون على الأرض.. نحن لب الصراع و محوره و إن شئت ..نحن كل شيء في هذا الكون.. فهم الذين يحاربوننا ونحن الذي نسعى لهدايتهم وتحرير فكرهم وإزالة جميع معوقات وصول الفكر الإسلامي كما هو للجميع.. أنا لا أدعو في ردي السابق الجميع إلى محاربة الفكرة ولكن فقط أقلل من الأهمية التي أعطيت لها.. المشكلة أن ضميرنا وإخلاصنا وحسنا الوطني والديني..تعودنا على استغلاله في لا شيء نظن أنفسنا قد فعلنا شيئاً حين يأبى ضميرنا شراء بعض البضائع ..بحجة الوطنية ثم نكتشف أننا الفيل الذي أكله الحصان لذلك أخاف من المبادرات التعبيرية الفاشلة وأثرها على تدمير الآمال وتبريد الهمم وأكبر مثال على ما أقول... أليس ما يحدث في العراق الآن أسوأ بكثير مما هو في أيام الحرب.. مع أننا كنا وقتها أشد حماساً ولهيباً وعلقنا آمالنا على من لايخاف الله.. مالذي حدث لهذا الحماس.. راجعوا أنفسكم.. ضميرنا ليس في أيدينا..إنه في أيدي غيرنا..ويستغل باتقان وأخاف حقاً من أي شيء يمسه لأن النتيجة مدمرة ولا أحد ينتبه للسبب ومصدره مشكلتنا يا شباب...عقيدة وثقة وعزة بهذه العقيدة... عندما نجتاز هذه المرحلة سيصبح للحياة طعم آخر..وسنصبح((فـــــــــــوق)) اللهم اهدنا --------------------------------النَّشمي---------------- ---------------------------------- سلامي للجميع.........
16-12-2003    05:34
محمد حمود مشرف	أنا أعتقد أن هذه الحملة لافائدة منها، فأنا -ومعظم أعضاء المنتدى- لا أعرف المدعو "بول هارفي"، ولم أستمع إليه يتحدث عن الإسلام، ولا يهمني رأيه، ولايهمني إن اعتذر أم لا، فالإسلام يتعرض للاتهامات كل يوم وفي دول مختلفة. إن ما يفيد حقاً -برأيي- هو أن نمارس التعاليم السمحة للدين -إسلاماً كان أم مسيحية- مما سيعطي الصورة الصحيحة للدين الذي شرعه الله لمصلحة البشرية.
16-12-2003    10:17

جميع الأوقات بتوقيت قارة | الوقت الآن:   الثلاثاء   19/8/2025   07:08

منتدى الحوار  >>  منتدى الحوار العام