|
مشكلجي
|
اضافة
يحرء وتيئتكن ع ها الحكي ما اصعبه
حيث انه قد ورد في الزمخشري القاري قسمغريب الالفاظ عند النحويين القاريين ان هذا المصطلح يعني الدعاء بالاحتراق للوثيقة التي كان توزيع التموين من قمح وشعير وشنينة يتم على اساسها ابان الاحتلال الفرنساوي لقارة
واليكم بعض الالفاظ المعازية بلا منئود
دغلي : خاروف كبير
كبش خارف اكبر
سدىس خاروف اكبر من التنين الي ابله
|
|
24-2-2004
19:55
|
|
|
سويدان قارة
|
عوافي يا شبيب وياختايرية كمين
ما عم اعرف أكتب من ضوجة هل الوليد يا زلمة عم ن}لهن حيجة ولدنة مافي خواص
الله يعطيك العيفية يا المشكلجي على سيلفة الطرش بيب ويسيع كتير وملحئاتو اكتر كمين
سمعو هل السيلفة أديمة أويل كنه نؤل عن السيارة الميكينة مسلين بنؤل نطينا جينا بهل الميكينة وما كزبنا خبر شو هل العكروتة جديدة طخ ركبنا وخفسنا واخدنا درب طريقنا ورجعنا من هل المشوار وهل الولدنة عم يتعلئو بالميكينة متل ما كنت اتعلء اناظغار بالطنبور ايه اييم الطنابر مو احسن من هل الموتورات وهل الصرعة ما كين الطنبور يشبب يمن كينيت الدبة تعنفص شوية لمة الكر تبعها يبعد
لحظة بالله يا وليد اعود عائل حيجة مطرئة هل ءرد اللي حدي ماعم يكن كن ياإبني
أول لمه كين يجي ويحيد غريب بنئول مرء ويحد طرقي كيف شكلو قلو أصير ومبتبت أخضراني كمين أخضر كينوا يئولوها عن انتو أكبر أدر عن الجحش ولا يهونو السيمعين
يقطع عمر هل الوليد ما عم اعرف كفي هل الكلمتين راح اتركلك المجيل يا مشكلجي لأنو حكييتك والله حلوين بخاطركن هلء بيني وبينك هفين رايح أضوربلي لؤمة طابخين صلص بخل حولو شبيب حول خال
|
|
25-2-2004
06:56
|
|
|
العاني
|
(حربوُ ء)تقال حربوء و قد حاله
(عكروت)تقال غالباً للأطفال من الكبار السن إذا فعل فعل ما يقول له:أه يا عكروت
|
|
1-3-2004
19:07
|
|
|
زياد طراد
|
السلام عليكم شبيب كيفكن انشاالله مروئيين الكن ولا للديب اذا خسى حيالله واحد من الشله الي بهدا الموئع يشرحولي هالشغلات الي مابعرف غير اسمها وبتكونو فضلتوا على راسي
بللو
شكركعي ماكركعي
طميمة
باالمالي
حدي مدي
تهريب
ممكن انو يكونوا هدول اللعبات مو علسان الآريين يس الي بيعرفهن يشرحهن وعلى راسي النشمي وكل الشلة
|
|
1-3-2004
21:17
|
|
PIN CODE
عضو مميز
|
إيه يا أبو الزور ذكرتنا بهالألعاب الحلوة وخاصة لعبة شكركعي واللي كنت ألعب فيها كتير ولعبة بللو يلي نسيت تسألنا عنها على كل حال لعبة شكركعي من الألعاب العنيفة والتي تستوجب أن يكون أحد الأشخاص : مخدة ينيخ الفريق الأول عليها بالتتالي فردا فردا مهما كان عددهم والذي يساوي عدد الفريق الثاني
ثم يقفز كل الفريق الثاني فوق ظهر الفريق الأول وبعد طول انتظار حتى يفلص الفريق الأول يسأل آخر واحد امتطى الفريق الأول : شكركعي مكركعي ثلاثي ولا أربعي وطبعا هون بيجي دور المخدة أنو يشهد على الإجابة الصحيحة فإن عرفت الإجابة يمتطي الفريق الأول الفريق الثاني والمخدة ثابتة مكانه
بالمناسبة أنا ما صرت مخدة ولا مرة
وأحسن ما أتعب وأكتب كمان بستنى المشرف حتىشوف شو بدو يحذف وبعدين بكملكن القصة والقصص التانية
pin code
|
|
1-3-2004
22:28
|
|
أحدهم
عضو مميز
|
أنا أعرف أن هناك لعبة عنيفة جدا تسمى بللو ولا أعرف بالتفصيل كيف تلعب ولكن تلك اللعبة كانت مسؤولة يوما ما عن زيادة كميات بدلات الفتوة في المحلات لأن هناك من يشتريها بسبب تمزق بدلته أثناء اللعب بلعبة بللو
|
|
11-3-2004
19:02
|
|
|
مشاكس
|
أنا بعرف ألعب عالدبرخش طلع ينكش نزل ينكش
|
|
27-5-2004
19:23
|
|
المختار
عضو مميز
|
السلام عليكم
ما أصل ومعنى كلمة ( روز نا)
----------------------------------
كلو بحسابو
|
|
26-5-2006
13:12
|
|
حمود
عضو مميز
|
السلام عليكم
يالطيف هالباب هاد شو ابن حلال....
اليوم وأنا راجع من الجامع خطر على بالي لسان القاريين وأنو من ايمتى وايمتى ما شفنا شي في...
المهم اللي ذكرني بالباب هو اني شفت زاوية أرض مو معشبة منيح ضمن الجامعة والتراب مو مسوى مزبوط... قلت لحالي
لعما ليش مو مسهمدينو للتراب...
مسهمدينو ؟؟؟؟ منين جايب هالكلمة؟
الفعل سهمدَ يسهمدُ سهمدةً
والمعنى سوّى الأرض حتى " لا ترى فيها عوجاً ولا أمتاً "
والكلمة مستخدمة حتى الآن على حد علمي: مثال "سهمدنلنا هالبقعة اللي تحت المشمشة خلينا نقعد"
ونبقى
|
|
26-5-2006
16:56
|
|
مسعود حمود
عضو مميز
|
----------------------------------
مدونتي
|
|
26-5-2009
07:27
|
|
حسن البريدي
مشرف
|
العوافي ..
بس حدا عم يشوف تواريخ المشاركات الأخيرة ...
مو ميشان شي .. بس ميشان ما ينسى إنو الوقت طاير .. والأيام بسباق ماراتون دائم ..
لسان القاريين ..
----------------------------------
- كن كالغيث.. أينما هلَّ ؛ نفع ..
|
|
26-5-2009
07:47
|
|
سامر الحالوش
عضو مميز
|
في كتاب كشف الأسرار في كلام القاريين الأخيار
وجدنا هذا المصطلح القديم
يستخدم هذا المصطلح للتروي والتأني ،،، أي إعطاء أي موضوع أو أمر وقته الكافي حتى ولو كان هذا الوقت أيام مع دودة،،، أسابيع طويلة ،،، أو شهور.
المصطلح هو :
ع مــهـل ،، ع مــهـل .
شكرا لك أبو حسان للتوضيح وللتذكير بهذا المصطلح الخطير
وكما أسلفت في رسالتك
ع مــهــل ،،، ع مــهــل ،،، مانّا مستعجلين على شي
----------------------------------
 ،،،،،، عندما تطول الغربة عن الوطن.. تفقد الأشياء معانيها
|
|
26-5-2009
14:01
|
|
المعتصم
عضو مميز
|
الله يرحم أيام البللو وأيام الشكركعي
بس أضني بطلت موضتهن من زمان....أما هلئ موضة مصطحات الميتورات والتهريب ..... يعني هيك الدارج...
وهي شوي من مصطلحات الميتورات:
دعسلو = عطيييي = زركلوو .... تفيد جميعها بتزويد الآلية بالوقود بشكل سريع
نتعو = شئلو =أبعو .... خاصة بالدراجات وهي دلالة على التوازن أثناء قيادة الدراجة على العجلة الخلفية فقط ((التشبيب))
شفط = فحط قريبو من خمس أيضاً..... أي معنى ؟؟؟؟؟؟؟؟؟ التشفيط
شحاط فرام .... أدعس على الفرامل
كوَع من هون ......قريبة من ..انعطف بهذا الاتجاه
فللو = ترمسو للتمو= دحي للي خلئو = عبي للشفة .... تندرج تحت ملئ خزان الوقود(الدبو) كاملاً
بنشر قريبة من نفَس وفش .... وتعني أن عجلات الآلية فارغة من الهواء
طئ الدولاب وانشلخ الدولاب ... أعطال تصيب العجلات
عتيء = عايف الترخنة = متختخ ... لدلالة على قدم الآلية وتستخدم لغير ذلك
مسوكج بكسر الكاف.... أي أن فيه عطل يعيب الحركة
طبون و مكاسرة و (مسابئة ).... ألعاب خطرة تلعب على الدراجات
وطبعاً هناك الكثير
أما عن مصطلحات التهريب فعذروني ما في خبرة بالموضوع
وشكراً
----------------------------------
إذا أعجبتك مشاركتي فاشكر الله قبل أن تشكرني ... ولاتنساني بالدعاء. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . وإن لم تعجبك فانصحني ولا تجرحني ...
|
|
26-5-2009
16:27
|
|
حسن البريدي
مشرف
|
العوافي ..
شكراً لمشاركاتكم الأخير .. وهو باب جميل .. ويحبذ على المشارك أن يستعمل كلمات وعبارات قاريــة قديمة .. في هذا الموضوع .. حتى لو اضطر لاستعمال كلمات عربية فصحية للشرح .. لا بأس ..
وهذا لسان .. حال لسان القارييــن ..
شكراً لك / حمود على موضوعك الجميل ..
للأخوة الأعضاء الجُدد .. يرجى مراجعة الموضوع من صفحته الأولى حتى لا تحرموا أنفسهم من متعة تصفح وقراءة الكلمات القارية القديمة ..
وللأخوة الأعضاء القدامى .. أيضاً المراجعة للذكــرة ..
يا هـلا ..
----------------------------------
- كن كالغيث.. أينما هلَّ ؛ نفع ..
تم تعديل هذه المشاركة بتاريخ 26-5-2009 الساعة 17:03 من قبل: حسن البريدي
|
|
26-5-2009
16:57
|
|
المعتصم
عضو مميز
|
سلبطة.....(( أي أخذ أشياء وأغراض قد تخص الآخرين عنوة أو عن طريق الإحراج دون أي مقابل))
والفاعل منها متسلبط أو مسلبط ..... فيقال :فلان متسلبط أو مسلبط (( أي اشتهر بسلبطته ))
وماضيها :مسلبط ....ومضارعها :تسلبط
((وأظن أنها مشتقة من أصل سلطة ))
وقد يشتق منها في المستقبل صفات وأسماء كـ: سلبوط - السلابطة - سلبطجي_....إلخ
وهناك كلمة قريبة في المعنى أيصاً(( طيلسة )) نشرحها في ما بعد
وشكراً
----------------------------------
إذا أعجبتك مشاركتي فاشكر الله قبل أن تشكرني ... ولاتنساني بالدعاء. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . وإن لم تعجبك فانصحني ولا تجرحني ...
|
|
28-5-2009
16:22
|
|
المعتصم
عضو مميز
|
الطيلسة: بحثت عنها في معجم لسان العرب ووجدت أنها دليل إلى اسوداد سواء أكان في الجسد أو في الثوب تفيدفي معنى محو الشيء فذكر:
((طلس: الطَّلْسُ: لغة في الطِّرْس. والطَّلْسُ: المَحْوُ، وطَلَسَ الكتاب
طَلْساً وطَلَّسه فتَطَلَّسَ: كطَرَّسه. ويقال للصحيفة إِذا محيت: طِلْس))
وقيل: الأَصل فيه الطُّلْسَةُ وهي
الغُبْرَةُ إِلى السواد.
والأَطْلَسُ: الأَسودُ والوَسَخُ. والأَطْلَسُ: الثوب الخَلَقُ،
وكذلك الطِلَسُ بالكسر، والجمع أَطْلاسٌ. يقال رجل أَطْلَسُ الثوب
وذئب أَطْلَسُ: في لونه غُبْرةٌ إِلى السواد؛ وكل ما كان على لونه، فهو
أَطْلَسُ>>>>>>>>>>>>>>>>
>>>>>>هذا ما ذكر على لسان العرب
أما على لسان القاريين فدرج لفظ طلس على الشخص الفضولي من العيار الثقيل((كثير الغلبة مع شوية ثقل دم))
والفعل منها طيلسة ..... ويطيلس.... وتطليس
كلمات ربما تظهر مستقبلاً:
طيلوس ...... أطَليس....... طُلسي على وزن (طُرشي)
وسامحونا على الأخطاء
شكراً
----------------------------------
إذا أعجبتك مشاركتي فاشكر الله قبل أن تشكرني ... ولاتنساني بالدعاء. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . وإن لم تعجبك فانصحني ولا تجرحني ...
|
|
3-6-2009
18:28
|
|
حمود
عضو مميز
|
كلمات سريعة
قرّاش الملح (عرفولنا ياه يا شاطرين... له علاقة بالبورصة(
أم قصعة: من أسماء السلحفاة
هناك كنى (جمع كنية) أخرى للحيوانات أتذكر منها
أبو الحصين: الثعلب
أم عامر: أنثى الضبع
مِدحي
صفة تقال لوصف الشيء الممتلئ بشكل كامل - يلحقها غالباً مفعول مطلق فتصبح: مدحي دِحي
مرنضج: صفة للشخص السعيد جداً - مبسوط كتير يعني
تم تعديل هذه المشاركة بتاريخ 6-6-2009 الساعة 19:42 من قبل: حمود
|
|
6-6-2009
19:41
|
|
|
أبو أحمد
|
لا تتشنفخ ولا تعنطز يعني لاتتفاخر بنفسك
----------------------------------
الحكمة.. ضالة المؤمن
|
|
6-6-2009
21:11
|
|
حسن البريدي
مشرف
|
مراحب ..
تم نقل الموضوع من منتدى الحوار العام - إلى منتدى قارة ..
هلا .
----------------------------------
- كن كالغيث.. أينما هلَّ ؛ نفع ..
|
|
6-6-2009
21:53
|
|
Abo Hmzah
عضو مميز
|
الشوي
الشاوي
كلمة مستخدمة في قارة كما حدثني بعض الاخوة القارين (( الكبارية )) وتعني الذي
يوزع الماء على الناس في المزارع يعني حاليا (( الناطور )) .
والعجب ان هذه الكلمة مستخدمة في المناطق الشرقية في سوريا وخصوصا في
دير الزور وتختلف في معناها بشكل كلي فتعني في المناطق الشرقية .............
(سكان القرى )
----------------------------------
المدونة الذاتية
|
|
7-6-2009
00:46
|
|
ابن القلمون
عضو مميز
|
السلام عليكم
كمشة - كتبية - أورنة
صعب شرح كل وحدا لحيلها
وبحمع الكلمات ينتج لدينا جملة مفهومة
مبيريح حطيت كمشة طراب بالكتبية الي بلأرنة
وقلي ابي يحرق شوارك
وماعرفت أضني انا شغلي مفشكل
شو أولكن
.
----------------------------------
لست آيس أو أمل لن تحطمني الهموم .... لن أعيش بلا أمل فالندى نبت الغيوم
|
|
7-6-2009
09:24
|
|
ابن القلمون
عضو مميز
|
( خوش بوش )
مثلا : صار الشبيب بالموقع خوش بوش
تستخدم كتعبير بين شخصين رفعوا السوئلة بينيتهن
السوئلة : لم يبقى بينهم أمور رسمية وصاروا بعيدا عن الإتكيت
والله أعلم
----------------------------------
لست آيس أو أمل لن تحطمني الهموم .... لن أعيش بلا أمل فالندى نبت الغيوم
|
|
7-6-2009
15:07
|
|
Abo Hmzah
عضو مميز
|
مرحبة
(( ظابط من دينو ))
تقال هذه العبارة عن شي ما اوحدث معين انه جيد وممتاز وحسن
----------------------------------
المدونة الذاتية
|
|
7-6-2009
18:27
|
|
ابن القلمون
عضو مميز
|
برنجي
لها نفس معنى ظابط من دينو
أي : جيد وممتاز وحسن ولا يشوبه شيئ
................
----------------------------------
لست آيس أو أمل لن تحطمني الهموم .... لن أعيش بلا أمل فالندى نبت الغيوم
|
|
8-6-2009
13:24
|
|
حمود
عضو مميز
|
سلام
أولاً بالنسبة لقرّاش الملح - هو نفسو عينو أبو بريص - بس يمكن قبل ما يصير عندو ولاد
بما أنو ما حدا عرفو الجائزة أنا باخدها
مدري مين كان يكتب جوائزه على لوح البوظ - ممكن تعيرنا ياه أخي...
****************
ثانياً
كلمة بحاجة الى تعريف
الطرْخنة
عندي تصور لمعناها لكنني غير متأكد - أرجو ممن يعرف أن ينورنا
|
|
20-6-2009
20:28
|
|
